網頁

2018年4月10日 星期二

2018.03 仁川、首爾、全州7D6N -003 重明殿 看歷史去

重明殿位於德壽宮後方往貞洞劇場的方向走過去,就在劇場的後面


目前為自由參訪
但隔壁是美國大使館私邸,所以在門口有警察站崗。



20176月時經過,心想著不知那時會再來走走,看看修復後再開放的重明殿的模樣。
2017.06 仁川首爾6日單身遊-005 路過 夜訪德壽宮 看傳統舞蹈表演與一個劃外的角落


沒想到這次(2018.03)和同伴的行程調一下,就可以到這來走走了。


總覺得這二年似乎總是在尋找在首爾觀光時,可以歇歇腳或是可以遮風蔽雨躲太陽又可以充實心靈的地方。

重明殿
重明殿是由俄羅斯建築師Seredin Sabatin設計,1897年至1901年建造的皇室圖書館,地上2層、地下1層樓的西洋式建築,起先被稱為漱玉軒。1904年德壽宮火災後,重明殿成為高宗處理政務的便殿與接見外國使節的謁室,也是日後訂立乙巳條約的悲劇歷史現場(1905.11)。重明殿原來是德壽宮城內的建築,因建造了德壽宮與重明殿間的石牆路而被排除在宮殿外。重明殿保存了韓國近代建築最早草創時期的風貌,但因1925年的火災大部分都燒毀而失去原貌僅剩外牆。解放後經歷過好幾次的建築用途與所有人更換,直至20069月才將所有權轉移到文化財廳,20072月被劃分在史蹟第124號的德壽宮內。<<韓國觀光公社>>

重明殿目前開放的是一、二樓,一樓是主要對於重明殿的展示空間,共分為4(展區)
資料來源:重明殿簡介手冊(中文)(現場提供資料)

二樓應該是除重明殿相關展示以外的空間(如特展等等),以及不對外開放的工作人員辦公室。



開放時間是10:00~17:00
(重要節日當天以外的連假期間展示館正常對外開放,不用事先預約就能自由參觀)
公休日是每週一、春節/中秋節當天
<<資料來源:韓國觀光公社>>


一樓的四個展區分別有是:第1-德壽宮和重明殿、第2室乙巳條約的現場、第3室是乙已勒約簽訂前後的大韓帝國、第4室大韓帝國的特使們。
資料來源:重明殿簡介(折頁)(中文)(現場提供資料)

要參觀重明墊是要換拖鞋的


打開大門,透明的玻璃蓋在原有的地磚上,保持著原有的地磚樣貌。


右手邊第一個門是第1
運用著簡單的量模加上投影說明著德壽宮和貞洞的歷史和變化。




說真的看到這種展示
真的覺得近來影像技術發達,真的會覺得不用把模型做的太精細
用簡單的量模加上投影機及聲光效果,可以好好的闡述著歷史變動也可以讓人身歷其境。

當然,聽不懂韓文解說沒關係
在旁邊的電腦有四種語言提供文字敘述:韓、英、日、中。



而且,在大門的左手邊也有韓、英、日、中的簡介和手冊。
手冊的內容,對於展區內各項展覽內容,都有明確詳細的說明
對於歷史事件的敘述也很詳細。
      
手冊

折頁


進入大門後左手邊是第2室:簽訂乙巳條約的現場
以栩栩如生的蠟像和影像(仿當時簽訂的對話)使來訪者了解乙巳條約簽訂的情形。


乙巳條約:
又稱《第二次日韓協約》、《第二次韓日協約》、《日韓保護條約》、《乙巳保護條約》、《乙巳五條約》《乙巳勒約》等是朝鮮王朝(時稱大韓帝國)和大日本帝國於19051117日簽訂的不平等條約(1117日為日方提出條約並認定的日期,但韓方認定為1118因當時韓國皇帝高宗並不同意此條約而未用印,此一日代表韓國人的風骨)。此條約規定由日本掌握大韓帝國的外交權、在大韓帝國設置統監府等。由於韓國認為這是在日本人用武力勒逼下簽訂的,且當時高宗並不同意用國璽印,而是由五位內閣大臣代為取出國璽後用印,所以韓方又稱該條約為「乙巳勒約」(韓語:을사 늑약/乙巳勒約)。
乙巳條約》的簽訂標誌著韓國正式成為日本的保護國,也就是事實上的殖民地。大韓帝國的五位內閣大臣對條約簽訂表示贊同,因而被韓國人民視為賣國賊,合稱「乙巳五賊」。

在看著乙巳勒約簽訂的現場看到了一個有點熟悉的名字出現:伊藤博文。


首任日本內閣總理大臣,明治維新元老,中日甲午戰爭策劃者,日本首任朝鮮統監府統監。19091026日,在哈爾濱火車站被安重根擊斃。<<維基百科>>
而伊藤博文被朝鮮愛國主義者安重根擊斃的其中一個原因,便是簽訂乙巳勒約。


3室在第一室的後方,闡述著乙已勒約簽訂前後的大韓帝國。

大韓帝國於日帝和俄羅斯交戰時,宣布”局外中立”被無視。其
後和日露戰爭中日帝獲得列強對於其對韓半島優勢的認可。
其後於10951118日凌晨簽訂乙已勒約。
由於乙已勒約的強制簽訂,大韓帝國開始興起乙已勒約無效化行動及抗日運動。

於第3室中,有一枚高宗的「皇帝御璽」。


是在乙已勒約簽訂後,大韓帝國的「大韓國璽」被搶走
於是高宗使用此一私章做為秘密外交活動如:在對外之親筆信中要求支持大韓帝國的自主獨立及請求說明乙已勒約沒有法律效力等,並蓋上此印以彰顯高宗之立場。

在「皇帝御璽」展示櫃旁有一個仿製品
可以在其後方以不同種語言所書之親筆信中蓋下這御璽。

                                                                      資料來源:重明殿簡介手冊(中文)(現場提供資料)

但館內的工作人員,要求不能蓋到除了重明殿提供的親筆文件仿品外的其他文件上。
本來想要來集章一下,被制止了。


在第4室中,所展示的是協助高宗爭取建交國認同的特使。
這區對於我這個外國人而言
只想到前陣子看完的”芝加哥打字機”,他們在前世的抗日活動。

在這區有一個互動區,是一個問答對話的大螢幕

雖然可惜的是只有韓文可以做對答

但是說真的也許是重明殿剛剛整修完成的關係,其設備真的很不錯
也許是有專人的維護以及開放時間限定等。
其導覽之設備不用租借設施
也可以讓我這個外國人了解了八成(就他們的觀點來看這個事件)

二樓有一個空間較大的展場
看來是用來做特展的地方

當時去時
所展示的是一些古人筆墨
這篇宣言書 我和朋友看了好一陣子
因為是繁體字加上一點韓文字(大多是助詞)
所以大約看得懂
那時只覺得 寫這個的人不會錯亂嗎? 

另外還有一些以前的印刷品.


以往,對於市廳站這一區的景點只有德壽宮、星巴克小公店
在這二年突然很愛到這一區逛有石牆路、貞洞展望台、貞洞教會、貞洞

現在多加了重明殿。


而且,新加的點,都不用花任何錢又可以躲太陽或是在室內取暖,哈哈。

接下來的行程
如果再來這一區應該就是去首爾市廳參觀
或是等冬天在首爾廣場溜冰了吧!

1 則留言:

  1. 我好敷淺的在外面拍完照就走了,真是汗顏~@@

    回覆刪除